ベルリン日本商工会
Japanische Industrie- und Handelsvereinigung in Berlin e. V.
Badensche Str. 29
10715 Berlin
TEL : 030-8036070
FAX : 030-8038905
  ベルリン日本商工会の紹介 |  商工会からのお知らせ |  大使館からのお知らせ |  リンク集
ベルリン日本商工会 フェイスブックページ

 ◆ 催し物のご案内 ◆

 親睦を目的とするイベントには非会員の方の申し込みも受け付けておりますが、会員優先とさせていただくことをご了承ください。

今後の予定


当会主催 講演会
日時; 2017年6月27日(火) 18:00~
場所; IHZ

2017年度年次通常総会・懇親会
日時; 2017年7月14日(金) 17:30~
場所; インターコンチネンタルホテル ベルリン

 なお、ベルリン日本商工会では、成績優秀者等への賞品として、皆様のご協賛を随時募集しております。
 ご提供いただける企業の皆様は、
  Eメール : press@jihv-berlin.de
までご連絡ください。


2017年度ゴルフコンペ
日時; 2017年7月15日(土)

実施済みの催し物

DHL Hub Leipzig および Porsche Leipzig視察 
日時; 2017年4月7日(金)
場所;

Leipzig

~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~

 Green Venture 2017におきまして、パートナー国である日本の企業に対し、主催者側で特別ツアーをお組いただき、
  ・DHL Hub Leipzig
  ・Porsche Leipzig
の視察ツアーを開催いたしました。
 本ツアーは開催地がLeipzigということもあり、フランクフルト日本法人会の皆様にもお声がけさせていただき、当会との共同企画として開催させていただきました。


六草いちか氏 新刊出版記念講演会
日時; 2017年3月2日(木)
場所;

TOYO Global Service GmbH 事務所

講師; 六草いちか氏
テーマ; 「 ナチスの時代を生き延びたユダヤ人と日本人たち 」

当会主催 2016年度忘年会
日時; 2016年12月13日(火)
場所: Hotel InterContinental Berlin
„ Bellevue “
Budapester Str. 2, 10789 Berlin

~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~

 Hotel InterContinental Berlin の Bellevue 広間におきまして、2016年度のベルリン日本商工会忘年会が開催されました。
 会には在ドイツ日本大使館より、八木特命全権大使をはじめとして多数の方にお越しいただき、また、会員のみならず、ベルリンの学校関係者等にもご出席いただき、幅広く情報交換できる時間となりました。
 ご出席いただきました皆様に心より御礼申し上げます。
 今後ともよろしくお願い申し上げます。


ロストック 海上自衛隊護衛艦見学バスツアー
日時; 2016年8月13日(土)
訪問先: ロストック ハンザセイル(帆船祭り)

~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~

 海上自衛隊が毎年行っている、護衛艦および練習艦で全世界を巡る練習航海で、護衛艦「あさぎり」と練習艦「せとゆき」が、帆船祭り「ハンザセイル」に沸くロストックに寄港することになり、その間に、護衛艦見学をさせていただきました。


25周年記念特別講演会
日時; 2016年6月29日(水)
場所;

BERLIN MARRIOTT HOTEL

講師; 神余隆博 元在ドイツ日本国大使館特命全権大使
 関西学院大学 副学長
 ベルリン日独センター総裁
テーマ; 「地政学からみた日独経済関係」

~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~

 ベルリン日本商工会25周年記念特別講演会として、元在ドイツ日本国大使館特命全権大使、現関西学院大学副学長・ベルリン日独センター総裁の神余隆博様に、「地政学からみた日独経済関係」というテーマでご講演いただきました。



 
ご来賓の桐山氏(左)、亀井氏(右)

 また、ご来賓として、元鳴門市長で全日本「第九を歌う会」連合会名誉会長の亀井俊明氏、在ドイツ日本国大使館 参事官 桐山伸夫氏にご挨拶をいただきました。
 
 講演会に引き続いて行われた懇親会が行われ、ネットワークをお広げいただく場となりました。

 ご出席いただきました皆様、ご協力いただきました皆様、誠にありがとうございました。


当会主催 2016年度春季ソフトボール大会
日時; 2016年6月4日(土)
場所;

Hans-Rosenthal-Sportanlage Baseballplatz(Platz 8)
Kühler Weg 12, 14055 Berlin

~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~

 お天気が心配された6月4日(土)でしたが、申し分のない快晴に恵まれ、無事に第33回ソフトボール大会が開催されました。
 今回の出場チームは4チーム、総当たり戦の勝ち点制で順位を決めるいつもの方式での大会となりました。

 試合は、2勝1分の勝ち点7でだるま・記者有志の会チームが優勝、惜しくも1点差で日本人学校チームが2位となりました。

 また、今回も、昼食後に子供のミニゲームを行い、ほのぼのとした楽しいひと時となりました。

 ご出場の皆様、大変お疲れ様でした。ゆっくりお休みください。

 景品をご提供いただきましたANA様、JALさま、ありがとうございました。

 また、いつもご準備等でご協力いただいている日本人学校の皆様に、この場をお借りし、心より御礼申し上げます。

 なお、ベルリン日本商工会では、上位成績チーム等への賞品として、皆様のご協賛を随時募集しております。
 ご提供いただける企業の皆様は、
   Eメール :  press@jihv-berlin.de
までご連絡ください。

 


2016年度 年次通常総会・懇親会
日時; 2016年4月11日(月)

バレーボールブンデスリーガ 観戦
日時; 2016年2月7日 (日)
場所;

Max Schmeling Halle
Falkplatz 1, 10437 Berlin

~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~

 全日本男子バレーボールチームのコーチをされている、真保剛一郎氏がCo-Trainerとしてはいっておられるブンデスリーガのバレーボールチーム、Berlin Recycling Volleyの観戦をして参りました。
 この試合は惜しくも配線となりましたが、リーグ首位を走るBerlin Recycling Volleyチームと真保コーチをこれからも応援します。

 ご参考 : Berlin Recycling Volley公式サイト

 

当会主催 2015年度春季ソフトボール大会
日時; 2015年6月13日 (土)
場所;

Hans-Rosenthal-Sportanlage Baseballplatz(Platz 8)
Kühler Weg 12, 14055 Berlin

~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~

 この夏いちばんの暑さとなった6月13日(土)、春季ソフトボール大会が行われました。
 今回の出場チームは5チームの予定でしたが、当日の朝に急遽4チームになり、スケジュールを大幅に変更、そして、最終試合を始める3時頃には雷を伴う豪雨(嵐)で全員一時避難、しばらく待ちましたが、結局は最終試合遂行を断念せざるを得ない状況となりました。


あっという間に水浸し・・・

 最終試合は、日本人学校対補習校・貴社有志の会でしたが、この結果にかかわらず、日本人学校チームの1位は変わらないため、そのまま日本人学校チームの優勝となりました。 おめでとうございました。
 また、今回も、昼食後に子供のミニゲームを行い、ほのぼのとした楽しいひと時となりました。

 ご出場の皆様、大変お疲れ様でした。ゆっくりお休みください。

 景品をご提供いただきましたANA様、また、ドリンク類の差し入れをいただきました日本食レストランだるま様、ありがとうございました。
 また、最後になりましたが、いつもご準備等でご協力いただいている日本人学校の皆様に、この場をお借りし、心より御礼申し上げます。

 なお、ベルリン日本商工会では、上位成績チーム等への賞品として、皆様のご協賛を随時募集しております。
 ご提供いただける企業の皆様は、
   Eメール :  press@jihv-berlin.de
までご連絡ください。


2015年度 通常総会・懇親会
日時; 2015年4月20日(月)
場所;

HOTEL INTERCONTINENTAL BERLIN

~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~

 2015年度通常総会・懇親会が予定通り行われました。
 総会冒頭には、在独日本大使館中根猛特命全権大使にもご挨拶を賜り、その後、2014年度の活動報告、収支報告等、また、2015年度の活動方針、予算案、2015年度の役員等が本総会にて承認されました。



 また、総会に引き続き行われました懇親会では、32名のご参加をいただき、新規赴任者のご紹介など、皆様にネットワークをお広げいただく機会となりました。
 ご出席いただきました皆様、ご協力いただきました皆様、誠にありがとうございました。


ベルリン日本商工会 ゴルフコンペ
日時; 2015年4月19日(日)

~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~

 2014年秋に実施できなかったため、春に計画いたしました当会ゴルフコンペが快晴の天気のもと、無事に開催されました。

 参加11名、4パーティで実施いたしました今回のコンペですが、ベストグロスには若干17歳のSUGAI Takumiさんが輝きました。

 なお、本コンペのため、 KNITIDO Europe GmbHさま、TOYO Global Service GmbHさま、SONY Europe Limitedさま、JB Network GmbHさま、Sugaiさまより賞品のご提供をいただきました。この場をお借りし、暑く御礼申し上げます。

 表彰式において、今年はぜひ秋にも実施してほしいというリクエストもございますので、秋の開催も検討したいと考えております。
 皆様のふるってのご参加を心よりお待ち申し上げます。

 なお、ベルリン日本商工会では、成績優秀者等への賞品として、皆様のご協賛を随時募集しております。
 ご提供いただける企業の皆様は、
  Eメール : press@jihv-berlin.de
までご連絡ください。


当会主催 講演会
日時; 2015年2月2日(月) 18時~
場所: レストラン FURUSATO
Leibnizstr. 35, 10625Berlin
講師: 日本経済新聞 ベルリン/ウィーン支局長
赤川省吾氏
講演テーマ: 「Deutsch-Japanische Beziehungen
 - Licht und Schatten」

~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~

 レストラン FURUSATOにおきまして、日本経済新聞社ベルリン・ウイーン支局長の赤川氏を講師としてお招きし、「日独関係-光と影」と題し、過去、現在、そして未来の日独関係についてご講演いただきました。
 メルケル首相訪日を前に、日本とドイツの経済情勢、主としてその体制・構造の違いに関して、さらには2015年で首相就任10年を迎えるメルケルさんの後任問題等についてご講演いただき、聴衆からの質問も活発になされ、活気のある講演会になりました。
 引き続き行われた懇親会でも議論は収まらず、有意義な時間を過ごすことが出来ました。

 講師をお引き受けいただきました赤川氏に心より感謝申し上げます。

 尚、当日のプレゼン資料をご希望の方は、当会事務局宛にEメールにてご連絡ください。
  press@jihv-berlin.de

 


当会主催 2014年度忘年会
日時; 2014年12月8日(月)
場所: Hotel InterContinental Berlin
„Kaminzimmer“
Budapester Str. 2, 10789 Berlin

~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~

 Hotel InterContinental Berlin „Kaminzimmer“におきまして、2014年度のベルリン日本商工会忘年会が開催されました。
 会には在ドイツ日本大使館より、中根特命全権大使をはじめとして多数の方にお越しいただき、また、会員のみならず、ベルリンの学校関係者、独日教会会長等にもご出席いただき、幅広く情報交換できる時間となりました。
 ご出席いただきました皆様に心より御礼申し上げます。
 今後ともよろしくお願い申し上げます。


当会主催 ビールセミナー
日時: 2014年11月26日(水) 19:00~
講師: 前田英樹氏
キリン株式会社 R&D本部酒類技術研究所
講演題目: 「ドイツのビールと日本のビール どこが違う?」

~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~

 100種類のビールが楽しめることを売りにするドイツレストラン、 Mommsen-Eck (Mommsenstr. 45, 10629Berlin)にて、キリン㈱の前田氏によるビールセミナーが開催されました。
 まず、本講演のテーマとなった、ビールの違いなどについてのお話を伺い、続いてビール9種類のテイスティング、その後、食事をしながらの懇親会という流れで進みましたが、お話の部分で、麦芽のサンプルや綺麗なグラスと脂分が残ったグラスとの泡立ちの違いをお見せいただくなど、新しい発見をさせていただく機会となりました。
 また、ビールのテイスティングということで、皆様のお顔の色もよく、懇親会も楽しいひと時となりました。
  周到にご準備下さった前田氏に心より御礼申し上げます。


当会主催 2014年度秋季ソフトボール大会
日時; 2014年10月18日 (土)
場所;

Hans-Rosenthal-Sportanlage Baseballplatz(Platz 8)
Kühler Weg 12, 14055 Berlin

~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~

 曇り空で霧の立ち込める朝でしたが、途中からは晴れ間も見え始める天気となった10月18日(土)、秋季ソフトボール大会が行われました。
 今回の出場チームは5チーム。いつものように総当たり戦を行い、3勝1敗で3チームが勝ち点で並ぶ大混戦となり、総失点数の比較の結果、SONY・研究者チームの優勝となりました。おめでとうございました。
 また、今回も、昼食後に子供のミニゲームを行い、ほのぼのとした楽しいひと時となりました。
 ご出場の皆様、大変お疲れ様でした。ゆっくりお休みください。

 景品をご提供いただきましたANA様、ありがとうございました。
 また、最後になりましたが、いつもご準備等でご協力いただいている日本人学校の皆様に、この場をお借りし、心より御礼申し上げます。




当会主催 2014年度ゴルフコンペ (雨天中止)
日時; 2014年10月11日 (土)
場所;

Golf- und Country Club Seddiner See
Zum Weiher 44
14552 Michendorf

~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~

 コンペティションは雨天中止とさせていただきましたが、集まった皆様(6名2組)でプレーしました。

 次回は是非春に行いたいと考えております。
 皆様のエントリーを心よりお待ち申し上げます。

 また、成績優秀者等への賞品として、皆様のご協賛を募集しております。
 ご提供いただける企業の皆様は、
   Eメール :  press@jihv-berlin.de
までご連絡ください。


細貝萌・原口元気・永里亜紗乃選手 歓迎・交流会
日時; 2014年8月18日 (月)
場所;

在独日本大使館 多目的ホール

~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~

 サッカーブンデスリーガ1部のヘルタ・ベルリンに所属の細貝選手、今季からヘルタに移籍された原口選手、そして女子ブンデスリーガ1部のトリュビューネ・ポツダムに所属の永里選手をお迎えし、歓迎・交流会が行われました。
 会場には40名以上の子どもたちを含む約160名の皆様にお集まりいただき、質問コーナーやサイン会などが行われ、大盛況となりました。
 選手の皆さんも、子どもたちの突飛な質問にも真摯にお答えいただき、場を和ませてくださいました。
 これからの皆様の活躍を祈り、応援したいと思います。
 交流会開催にご尽力頂きました在独日本大使館の皆様、誠にありがとうございました。


会場は満杯!


質問に答える3選手


当会主催 2014年度春季ソフトボール大会
日時; 2014年5月17日 (土)
場所;

Hans-Rosenthal-Sportanlage Baseballplatz(Platz 8)
Kühler Weg 12, 14055 Berlin

~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~

 朝は曇っていた空も、しばらくすると快晴となり、ポカポカとした陽気のもと、第30回ソフトボール大会が予定通り開催されました。
 今回の参加チームは5チームとなり、総当たり戦で勝ち点を競いました。
 優勝は、会場に朝早くから駆けつけて練習をした成果が実った日本大使館チーム。2位には、ライプツィッヒから参加のLeiptig Samulai Lionsが入りました。
 おめでとうございました。

 皆様、お疲れ様でした。

 秋の大会は、9月20日(土)の予定で計画中です。
  皆様のふるってのご参加を心よりお待ち申し上げます。

 なお、ベルリン日本商工会では、上位成績チーム等への賞品として、皆様のご協賛を募集しております。
 ご提供いただける企業の皆様は、
   Eメール :  press@jihv-berlin.de
までご連絡ください。


2014年度 通常総会・懇親会
日時; 2013年3月17日(月)
場所;

HOTEL INTERCONTINENTAL BERLIN

~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~

 2014年度通常総会・懇親会が予定通り行われました。
 2013年度の活動報告、収支報告等、また、2014年度の活動方針、予算案、2014年度の役員等が本総会にて承認されました。
 また、総会に引き続き行われました懇親会では、39名のご参加をいただき、皆様にネットワークをお広げいただく機会となりました。
  ご出席いただきました皆様、ご協力いただきました皆様、心より御礼申し上げます。


当会主催講演会
日時; 2014年2月20日(木) 18時~
講師; AMI Steuerberatungsgesellschaft mgH
 アーノルド・マーチン氏
 西山亜紀子氏
講演題目;

2014年ドイツ税制改正-
 企業と事業者にとっての重要事項

場所;

IHZ (Internationales Handelszentrum)

~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~

 2013年に新規会員になっていただきました、AMI Steuerberatungsのマーチン・アーノルド、西山亜紀子を講師としてお迎えし、「2014年ドイツ税制改正-企業と事業者にとっての重要事項 」をテーマにご講演いただきました。


当会主催 2013年度忘年会
日時; 2013年12月13日(金) 19時 (開場18時30分)
場所;

Hotel InterContinental Berlin
„Kaminzimmer“
Budapester Str. 2, 10789 Berlin

~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~

 2013年度、当会主催忘年会が予定通り開催されました。
 例年通り、中根大使をはじめとする大使館の皆様、ベルリン日本人国際学校、ベルリン日本語補習授業校の方々にもご出席いただき、約70名の皆様にお集まりいただき、親睦を深めながら意見交換する場となりました。
 
 また、本忘年会におきまして木本会長より、当会のFACEBOOKページが開設されましたことをお知らせいただきました。
  URLはこちらです。

   http://www.facebook.com/jihv-berlin/

 会員の皆様には、別途、運用に関する覚書等とともにご案内申し上げます。

 ご出席いただいた皆様、ありがとうございました。
 


当会主催講演会
日時; 2013年12月1日(日) 11時30分~
講師; 六草いちか氏 講演会
講演題目;

新刊出版特別記念講演
「それからのエリス いま明らかになる鴎外「舞姫」の面影」

場所;

Berlin Marriott Hotel内
Wandelbar / ヴァンデルバー
Inge-Beisheim-Platz 1
10785 Berlin

~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~

 ベルリン在住作家、六草氏の新刊、「それからのエリス いま明らかになる鴎外「舞姫」の面影」が出版されたことを記念し、『舞姫』の舞台となった、鷗外留学時代のベルリンや、『舞姫』ヒロインのモデルとなった女性の実像などについてお話しいただきました。
 在独日本大使館、中根猛特命全権大使ご夫妻にもご出席いただき、盛況な講演会となりました。
 今回は、マリオットホテルベルリンのご協力を得、本会のための特別コースメニューを破格のお値段でご提供いただき、お食事付で開催させていただき、また、お帰りの際には、ポツダム宮廷時代の創業以来、伝統の味を守り続ける老舗菓子店、コンディトライ・ラビーンさまよりバウムクーヘンのお土産をご提供いただき、ご出席いただいた皆様にお持ち帰りいただきました。これらの皆様のご協力をいただけましたのも、六草氏と各社の皆様との日ごろからのお付き合いの賜物です。

 六草氏、ならびに開催にご協力いただいた各社の皆様に心より御礼申し上げます。
 ありがとうございました。


多数の図版を使っての講演


スクリーンを指し説明する六草氏


中根大使から花束贈呈


ベルリン日本商工会 2014年度役員選挙
日時; 2013年11月

当会主催 2013年度秋季ソフトボール大会
日時; 2013年10月19日 (土)
場所;

Hans-Rosenthal-Sportanlage Baseballplatz(Platz 8)
Kühler Weg 12, 14055 Berlin

~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~

 快晴のお天気の下、第29回ソフトボール大会が予定通り開催されました。
 今回の参加チームは5チームとなり、総当たり戦で勝ち点を競いました。
 優勝は、ライプツィッヒから参加のLeiptig Samulai Lions、SONY・研究者チームと、3勝1分同士、お互いの対戦成績は引き分け、で失点勝負となり、15点対21点でLeiptig Samulai Lionsの優勝となりました。
 おめでとうございました。

 皆様、お疲れ様でした。

 ベルリン日本商工会では、上位成績チーム等への賞品として、皆様のご協賛を募集しております。
 ご提供いただける企業の皆様は、
   Eメール :  jihv-berlin@jap-schule-berlin.de
までご連絡ください。


ベルリン日本商工会 ゴルフコンペ
日時; 2013年10月5日(土)

~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~ ・ ~

 ベルリンらしい曇り空となりましたが、無事開催されました。

 2014年度は春に企画したいと考えております。
 ゴルファーの皆様のご参加を心よりお待ち申し上げます。

 ベルリン日本商工会では、成績優秀者等への賞品として、皆様のご協賛を募集しております。
 ご提供いただける企業の皆様は、
   Eメール :  jihv-berlin@jap-schule-berlin.de
までご連絡ください。


永里選手応援ツアー
日時; 2013年9月8日 (日)

細貝・永里両選手歓迎交流会 (在独日本大使館との共催)
日時; 2013年7月17日(水)
場所; 在独日本大使館 多目的ホール

岡田次席公使送別会
日時; 2013年7月8日(月)

当会主催講演会
日時; 2013年6月18日(火)
講師; 在独日本大使館 田中参事官
講演題目;

講演 「ドイツの経済政策と日本 」


2013年度 通常総会
日時; 2013年3月8日(金)

当会主催講演会
日時; 2013年2月12日(火)
講師; 三菱東京UFJ銀行 アナリスト 2名
講演題目;

講演1 「欧州、並びにドイツ経済の動向 」
講演2 「ドイツの主要産業動向 」

 


ホームに戻る

Copy right (C) 2007 Japanische Industrie- und Handelsvereinigung in Berlin e. V.. All rights researved.